Hotel Kotarz, Brenna
Exotická dovolená v horách
  1. Domov
  2. speciální nabídky
  3. Exotická dovolená v horách

Exotická dovolená v horách

mezi 21.06. a 01.09.

  • libovolná délka pobytu
  • S - Snídaně v ceně
Sníte o tom, odejet někam? Vyzkoušejte exotiku tak blízko domova. 60 minut od centra Katovic na vás čeká hotel s vlastní pláží a palmami v horách! Oddechněte si v malebné obci Brenna položené nad řekou Brennicou v sousedství lesů, hor a také cyklistických a pěších tras. Podle vašich potřeb si vyberte nejvhodnější standard odpočinku! V nabídce jsou k výběru zrekonstruované pokoje různých kategorií. Brenna je ideálním místem pro mladé lidi k odpočinku a prázdninovým radovánkám.
  • Bohaté snídaně v bufetové formě – podávané od 8:00 do 10:30
  • Ubytování v obnovených pokojích a apartmánech
  • Každý víkend LIVE COOKING snídaně
  • Využití komplexu bazénů a saun – od 8:00 do 22:00 ve zvětšené nabídce až 5 saun, 3 jacuzzi a 3 bazény
  • Možnost dokoupení obědové večeře za cenu 125zł/os
  • Kuchyně pod širým nebem - pondělní snídaně na pláži hotelu Kotarz
  • Poznejte nás blíže - Úterní rána s jógou a ředitelem hotelu Kotarz
  • Každý čtvrtek něco nového - zveme vás na tematické čtvrtky
  • Koncerty s živou hudbou každý pátek
  • Sobotní POOL PARTY v letních rytmech!
  • Horské výlety s Asií Gawlas - poznávejte naše okolí v skvělé společnosti a dobývejte vrcholy!
  • Přístup na pláž Kotarz a k Beach Baru u venkovního bazénu
  • WI-FI – Přístup k bezdrátovému internetu v celém hotelu
  • Možnost bezplatného zapůjčení holek na NORDIC-WALKING
  • Dítě do 4 let spící na posteli s rodiči – zdarma
  • Speciální jídla pro děti, vegany a vegetariány
  • Animace pro dospělé: Aqua Aerobic
  • Knihovnička pro děti a dospělé
  • Možnost bezplatného prodloužení pobytu při využití nedělního oběda*

* v míře dostupnosti míst

Zůstaňte s námi déle a získejte slevu!

  • POBYT OD 5 NOCÍ -10%
  • POBYT OD 7 NOCÍ -15%

Více informací a pomoc s rezervací na tel. č. 33 8556 996

Od prosince 2021 jsme pro naše hosty zprovoznili novou atrakci ve venkovní části Wellness:

  • Venkovní vana s hydromasáží s výhledem na lesy a hory – teplota 36°C.

Je možné si představit něco více atmosférického než saunování s výhledem na zelené lesy Beskid? Podle nás tento pohled zajistí, že se do našeho zařízení ještě více zamilujete.

Celý komplex bazénů a saun je zdarma pro hotelové hosty

z 440PLN /noc

jidlo

V nabídce prázdninového pobytu dostanete bohaté snídaně, vždy kladně hodnocené našimi hosty.

Každý víkend během snídaň Bude šéfkuchař pro Vás připravovat čerstvě upečené vafle

V prázdninovém období jsme pro Vás připravili speciální letní menu, ve kterém najdete mimo jiné chlazené polévky a mnoho sezónních jídel.

Naše kuchyně je známá velkými porcemi, kombinuje chutě tradiční, regionální kuchyně a prvky středomořské kuchyně.

Již mnoho let se o chuť pokrmů stará šéfkuchařka Mariola Kamieniorz – skromná a velmi talentovaná osoba.

Její otevřenost novým chutím vedla k pravidelným změnám sezónního menu.

V našem jídelním lístku si každý najde něco pro sebe.

Jídlem, které si hosté nejčastěji vybírají, jsou ručně dělané knedlíky našimi kuchaři.

Každý host si může zakoupit večeři ve formě švédských stolů nebo využít menu A'la Carte.

sport a zábava

Hotel Kotarz je ideálním místem nejen pro hosty, kteří sní o chvíli odpočinku ve SPA a Wellness - je to skvělé místo na nocleh, aby aktivně strávili čas v okolí našich krásných polských Beskyd.

Sport a rekreace v Brenně představují řadu návrhů:

Sport

U nás je krásně nejen v zimním období, kdy většinu času trávíte na lyžích a ohříváte se v sauně. Výlety na kole rodinné nebo i ty pro pokročilé jsou skvělým nápadem.

Máte rádi kajaky? Nemusíte jezdit na Mazury, nejbližší přístav s čistou vodou se nachází 3,5km od hotelu - v údolí Hołcyny a Leśnicy. A v teplém období lze vyčerpávající den zakončit relaxací v našem venkovním bazénu.

Procházky

Brenna pro své turisty a obyvatele vytvořila cesty pro Nordic Walking - my vycházíme tomu vstříc - na recepci hotelu najdete vybavení k bezplatnému zapůjčení. Není nic lepšího než ranní procházka zakončená horkou kávou a snídaní.

Výchozí bod pro horské výlety

  • Stary Groń
  • Kotarz
  • Błatnia
  • Równica
  • Grabowa

A po delším výletě Vás zveme na relax v saunách a na vynikající večeři v naší restauraci.

Zábava

V okolí hotelu se nacházejí další atrakce, které zaujmou nejen děti, ale celé rodiny. Příkladem je Park Turystyki Brenna umístěný v přísném centru, v letním období jsou organizovány animace pro nejmenší, starší mohou využít několik hřišť na fotbal nebo pole na minigolf. V zimním období se skvěle hodí kluziště.

Brenna je také dobrým místem k trávení času na čerstvém vzduchu v okolí zvířat - v údolí Jatny se nachází jezdecký areál - s největší stájí koní huculských v Polsku.

Hotel Kotarz je místem, kde se každý cítí pohodlně. Jsme kombinací vlastností rodinného penzionu a hotelu s vysokým standardem. Teplá rodinná atmosféra, vynikající kuchyně, dbałość čistota, v okolí nevídané vybavení wellness a krásné výhledy dělají, že se k nám chce vracet.

Wellness & SPA

Cena pobytu zahrnuje využívání bazénového a saunového komplexu

Součástí komplexu je:

                       NOVINKA

WHIRLPOOL S VÝHLEDEM NA HORY A VENKOVNÍ SAUNA

- vnitřní bazén (otevřený celoročně),
- venkovní bazén (otevřený v letní sezóně - od června do září)
- vnitřní jacuzzi (otevřené celoročně),
- venkovní jacuzzi (otevřené v letní sezóně od června do září)
- dětský brouzdaliště v letní sezóně,
- parní lázeň s hvězdným nebem,
- finská sauna,
- aromatická sauna s éterickými oleji,
- zdravotní solná sauna,
- chladicí zóna s barevnými sprchami,
- relaxační místnost s aromaterapií,
- solná jeskyně 

Celá venkovní část Wellness je propojena s beach barem a naší soukromou pláží. 

Bazénový a saunový komplex je otevřen od 8:00-22:00

V našem hotelu je také možné využít bohaté nabídky masáží a procedur na tělo a obličej nabízených Idyllou Beauty & Spa. 

 

pro děti

  • koutek pro děti
  • dětský heliotermální bazének
  • možnost zdarma zapůjčit si puzzle pro děti
  • zábavní park 150m od hotelu s minigolfem, hřištěm, plážovým volejbalem a basketbalem
  • speciální dětské menu v restauraci
  • knihovnička s pohádkami
  • bezplatné půjčování zvukových knih, míčů a nudlí v bazénové zóně
  • interaktivní pískoviště na Pláži Kotarz Podívejte se na naši soukromou pláž

atrakce

Brenna je poklidná turistická obec s mnohem menším turistickým ruchem než v sousedních obcích. V Brenně určitě nenarazíte na dopravní zácpy, které jsou na denním pořádku ve Visle, Szczyrku nebo Ustroni. Z Katovic se dostanete do hotelu za 60 minut. Je to ideální místo pro lidi, kteří nemají rádi dav a zácpy.

Hotel se nachází v centru města, 25 metrů od řeky Brennicy, s výhledem na hory a beskydské lesy.

  • Zábavní centrum - 150m od hotelu
  • eXtreme Park - 4,9 km
  • Chlebowa Chata – 5,7 km
  • Beskydský dům bylin "Przytulia" – 100 m od hotelu

Navštivte Brennu a obnovte své síly v našem komplexu.

připlatil

  • půjčení dětské postýlky - 50zł/noc
  • půjčení županu - 25zł/pobyt
  • parkování - 30 zł/noc
  • pobyt s domácím mazlíčkem - 100zł/pobyt
  • půjčovna klasických a horských kol v areálu hotelu

 

Jiná informace

 
- Balíčky a speciální ceny nejsou předmětem dalších slev.
- Hotel si vyhrazuje právo na změny v programu balíčku z důvodů nezávislých na hotelu.
- V souladu s usnesením Rady obce Brenna účtujeme místní poplatek od fyzických osob, které se zdržují déle než jeden den za účelem turistiky, odpočinku nebo školení ve výši: 2,00 zł (denní sazba).

Jiná informace

*Obfite śniadania  w formie bufetu  – serwowane w godz. 8.00 – 10:30

*W każdy weekend LIVE COOKING śniadaniowy!)

*Korzystanie z kompleksu basenowo – saunowego – godz. 8.00 – 22:00, dzieci  do lat 16 do 21:00, następnie chill dla dorosłych

*W każdy słoneczny poniedziałek śniadania na plaży Hotelu Kotarz od 8:00 – 10:30

*W każdy wtorek  poranki z jogą i Dyrektorem na Plaży Kotarz – 11:00 – 11:45

*Aqua aerobic  w każdą środę w godzinach  17:00 – 17:45

*Animacje dla dzieci na plaży  – środa 16:00 – 18:00, a dla rodziców czas free!

*Co czwartek coś nowego - zapraszamy na tematyczne, kulinarne czwartki  w restauracji „Pod Kudłatym Baranem” (szczegóły w zakładce "kalendarz imprez"

*W każdy piątek koncert muzyką na żywo od 18:00 do 21:00 - zapraszamy na patio przed hotelem

*A w soboty POOL PARTY w letnich rytmach! Start od godziny 20:00

* Niedzielne wycieczki górskie z przewodnikiem - zapisy na recepcji

* Codziennie kino plenerowe o 21:00

Wszytskie powyższe atrakcje są darmowe!

důležitá informace

přihlášení a odhlášení

příjezd z: 15:00 výlet do: 11:00

zvířecí politika

Zwierzęta akceptowane są w pokojach rodzinnych i w części hotelowej.. Obowiązują dopłaty 100 zł za pobyt.

storno podmínky

Wpłata zadatku w wysokości 40% zamówionych świadczeń. W przypadku braku wpłaty w wyznaczonym terminie rezerwacja zostanie anulowana. Wszystkie dokonane wpłaty są bezzwrotne

kreditní karty

Visa Visa Electron MasterCard Maestro

Pozostałe oferty

Doświadcz wspaniałych chwil

Grudniowa promocja -20%

  • libovolná délka pobytu
  • S - Snídaně v ceně
z 165 na osobu
ukaž mi podrobnosti

Pobyt se snídaní a hotelovým WELLNESS

  • libovolná délka pobytu
  • S - Snídaně v ceně
z 320 /noc
ukaž mi podrobnosti

Pobyt se snídaní, večeří a hotelovým WELLNESS

  • libovolná délka pobytu
  • PL - Snídaně & Večeře
z 410 /noc
ukaž mi podrobnosti

Jesienna promocja

  • libovolná délka pobytu
  • S - Snídaně v ceně
z 149 na osobu
ukaž mi podrobnosti

Świętujemy Barbórkę! Zniżka dla Górnika

  • min. 1 noc
  • S - Snídaně v ceně
z 300 /noc
ukaž mi podrobnosti

Ubytování s saunovými rituály - jedinečné zážitky!

  • 1 noc
  • S - Snídaně v ceně
z 320 /noc
ukaž mi podrobnosti

Andrzejki w Hotelu Kotarz

  • min. 1 noc
  • Snídaně a večeře
z 499 na osobu
ukaž mi podrobnosti

Jarmark świąteczny w Hotelu Kotarz

  • min. 1 noc
  • S - Snídaně v ceně
z 260 na osobu
ukaž mi podrobnosti

Cyrkowy Sylwester 30.12-02.01.2025

  • 3 noci
  • Plná penze
z 2 257 /osoba/pobyt
ukaž mi podrobnosti

Zima w Górach

  • libovolná délka pobytu
  • S - Snídaně v ceně
z 220 na osobu
ukaž mi podrobnosti

Romantyczne Walentynki z Kolacją

  • 2 noci
  • PL - Snídaně & Večeře
z 998 na osobu
ukaž mi podrobnosti

Dzień Kobiet 2025 - dotyk orientu: Bollywoodzka Przygoda

  • 2 noci
  • All Inclusive
z 1 075 /osoba/pobyt
ukaž mi podrobnosti

PŘÁTELKYNĚ V LÁZNÍCH 2 dny

  • 2 noci
  • PL - Snídaně & Večeře
z 970 /osoba/pobyt
ukaž mi podrobnosti

CHVÍLE PRO DVA

  • 2 noci
  • PL - Snídaně & Večeře
z 1 170 na osobu
ukaž mi podrobnosti

KAMARÁDKY V LÁZNÍCH

  • 1 noc
  • PL - Snídaně & Večeře
z 508 na osobu
ukaž mi podrobnosti

Extrémní pobyt v Kotarze

  • libovolná délka pobytu
  • S - Snídaně v ceně
z 520 na osobu
ukaž mi podrobnosti

PROPAGAČNÍ NEDĚLE

  • libovolná délka pobytu
  • S - Snídaně v ceně
z 290 /noc
ukaž mi podrobnosti

Sleva pro seniory

  • libovolná délka pobytu
  • S - Snídaně v ceně
z 288 /noc
ukaž mi podrobnosti

Studentský pobyt -10%

  • libovolná délka pobytu
  • S - Snídaně v ceně
z 288 /noc
ukaž mi podrobnosti

ul. Wyzwolenia 40
43-438 Brenna, Polska

mobile nav bg
viz na mapě

Pro poskytování služeb na nejvyšší úrovni využívá Služba soubory cookies uložené v paměti prohlížeče. Podrobné informace o účelu jejich používání, včetně zpracování údajů o aktivitě uživatele a personalizace reklam, a možnost změny nastavení souborů cookies, naleznete v zásadách ochrany osobních údajů.
Kliknutím na PŘIJMOUT VŠE souhlasíte s používáním technologií, jako jsou cookies, a s zpracováním vašich osobních údajů sbíraných na internetu CS Poland Centrum-Sport sp. z o.o., ul. Wyzwolenia 40, 43-438, Brenna, jako jsou IP adresy a identifikátory souborů cookie, pro analytické a marketingové účely (včetně automatizovaného cílení reklam, měření jejich účinnosti a zpracování údajů uživatele pro analytické účely). Změny nastavení souborů cookies a podrobné preference souhlasů můžete provést v nastaveních.

Spravovat nastavení soukromí
Nezbytné soubory cookies

Soubory cookies nezbytné pro provoz služeb dostupných na webové stránce, umožňující prohlížení nabídek nebo provádění rezervací, podporující bezpečnostní mechanismy, včetně ověřování uživatelů a detekci zneužití. Tyto soubory jsou nezbytné pro správné fungování webové stránky. Nepotřebují váš souhlas.

Analytické soubory cookies

Soubory cookies umožňující sběr informací o způsobu, jakým uživatel využívá webovou stránku, za účelem optimalizace jejího fungování a přizpůsobení očekáváním uživatele. Souhlasem s těmito soubory cookies souhlasíte se zpracováním údajů o vaší aktivitě na stránce pro analytické účely.

Marketingové soubory cookies

Soubory cookies umožňující zobrazení uživateli marketingového obsahu přizpůsobeného jeho preferencím a odesílání mu upozornění na marketingové nabídky odpovídající jeho zájmům, včetně informací o aktivitě uživatele, produktech a službách správce webové stránky a třetích stran. Souhlas s těmito soubory cookies znamená, že vaše údaje mohou být použity k personalizaci reklam a analýze účinnosti našich reklamních kampaní.

Vaše předvolby dosud nebyly uloženy