Pobyt se snídaní, večeří a hotelovým WELLNESS

Domov
speciální nabídky
balíčky a akce
Pobyt se snídaní, večeří a hotelovým WELLNESS

Pobyt se snídaní, večeří a hotelovým WELLNESS

libovolná délka pobytu
PL - Snídaně & Večeře

Hledáte místo, kde si můžete odpočinout v blízkosti přírody, lesů a horských tras? Přijeďte do Brenné a objevte krásu naší přírody, a večer si odpočiňte v hotelovém komplexu bazénu a sauny!

Nabídka obsahuje:

Ubytování v standardních pokojích nebo rodinných pokojích (dvouúrovňové apartmány)
Snídaně formou švédského stolu podávaná od 8:00 do 10:00
Večeře formou švédského stolu podávaná od 17:30 do 19:30
Bezplatné WiFi
Možnost bezplatného zapůjčení holí na NORDIC-WALKING
Dítě do 4 let spící na posteli s rodiči – zdarma
Speciální jídla pro děti, vegany a vegetariány
Knihovnička pro děti i dospělé
Bezplatná půjčovna sáňek a talířů na sjezd
Možnost bezplatného prodloužení pobytu při využití nabídky nedělní večeře*
Možnost využití bazénového a saunového komplexu v otevírací době 8:00-22:00:
- vnitřní bazén s protiproudem a masážními tryskami
- vnitřní jacuzzi
- saunárium - skládající se ze 4 saun (parní lázeň, finská sauna, aromatická, solná sauna, relaxační místnost)
- solná jeskyně
  Od prosince 2021 jsme pro naše hosty spustili novou atrakci v části Wellness:
  - Venkovní vana s aeromasáží s výhledem na lesy a hory – teplota 36°C, venkovní jacuzzi s výhledem na hory
- Celý bazénový a saunový komplex je pro hosty zdarma
  * podle dostupnosti míst

Podívejte se, co dalšího máte v ceně během prázdninového období.

Více informací a pomoc s rezervací na tel. 33 8556 996

jidlo

V nabídce pobytu obdržíte vydatnou snídani a večeři, které jsou našimi hosty vždy kladně hodnoceny.

Během snídaně v lednu a únoru bude kuchař každý víkend pro vás připravovat wafle upečené přímo ve snídaňové hale.

V zimním období jsme pro vás připravili speciální sezónní menu, ve kterém najdete mimo jiné hřejivou thajskou polévku a kachnu s křupavou kůží. Skvělé řešení pro ty, kteří si rádi dají něco odpoledne.

Naše kuchyně je známá velkými porcemi, spojující chutě tradiční, regionální kuchyně i středomořské prvky.

Jiř mnoho let se o chuť jídel stará náš šéfkuchař.

Každý si v naší jídelní kartě najde něco pro sebe.

Pokrm, který si hosté nejčastěji vybírají, jsou ručně dělané knedlíčky od našich kuchařů.

Každý host si může zakoupit večeři formou švédského stolu nebo využít menu A'la Carte.

Švédský stůl během večeře se skládá z:

- Polévky
- Dvou druhů masa
- Dvou škrobových příloh
- Vegetariánského jídla
- Dezertu
- Sýrové a uzeninové mísy
- Rajčat, okurek, salátu, zeleniny a omáček
- Čaje, vody s citrusy, kávy

Restaurace je vždy otevřena do 22:00

Kuchyně o víkendech přijímá objednávky do 22:00, ve všední dny do 21:00

Na přání hostů se za příplatek připravují speciálně individuálně sestavené diety.

sport a zábava

Hotel Kotarz je ideálním místem nejen pro hosty, kteří sní o chvíli odpočinku ve SPA a Wellness – je to skvělé místo k noclehu, kde můžete aktivně trávit čas v krásném prostředí našich polských Beskyd.

Sport a rekreace v Brenné nabízí řadu možností:

Sport

Samozřejmě lyžování! Lyžařský vlek Stary Groń – u hotelu (300 m od vchodu)

Nezapomeňte však, že u nás je krásně i na jaře a v létě. Rodinné cyklovýlety i ty pro pokročilejší jsou skvělým nápadem.

Líbí se vám kajaky? Nemusíte jezdit na Mazury, nejbližší přístav s průzračnou vodou je 3,5 km od hotelu – v údolí Hołcyny a Leśnicy. A v teplém období můžete náročný den zakončit relaxací v našem venkovním bazénu.

Procházky

Brenna vytvořila pro své turisty a obyvatele Nordic Walking stezky – my na to reagujeme – v hotelové recepci najdete vybavení k bezplatné půjčovně. Není nic lepšího než ranní procházka zakončená horkou kávou a snídaní.

Výchozí základna pro horské výlety

Stary Groń
Kotarz
Błatnia
Równica
Grabowa

Po delší túře vás zveme k odpočinku v saunách a na vynikající večeři v naší restauraci.

Zábava

V okolí hotelu jsou další atrakce, které zaujmou nejen děti, ale celé rodiny. Příkladem je Park turistiky Brenna v samotném centru města. V létě jsou zde animace pro nejmenší, starší mohou využít několik hřišť na fotbal či minigolf. V zimě funguje skvěle ledové kluziště.

Pro ty, kteří chtějí zažít trochu adrenalinu, zveme do Lanového parku Orla Perć – nejvyššího v Beskydech.

Brenna je také dobré místo ke strávení času na čerstvém vzduchu v obklopení zvířat – v údolí Jatny se nachází jezdecké centrum s největší stáji koní plemene Hucul v Polsku.

Hotel Kotarz je místo, kde se každý cítí komfortně. Jsme kombinací rysů rodinného penzionu a hotelu s vysokým standardem. Teplá rodinná atmosféra, vynikající kuchyně, pečlivá čistota, neobvyklé vybavení wellness a krásné výhledy způsobují, že se k nám chcete stále vracet.

Wellness & SPA

V ceně ubytování je zahrnuto užívání bazénového a saunového komplexu. Tento komplex zahrnuje:

- vnitřní bazén (otevřen celý rok),
- venkovní bazén (otevřen v letním období),
- vnitřní jacuzzi (otevřené celý rok),
- venkovní jacuzzi (otevřené v letním období),
- dětský brouzdaliště v letním období,
- parní lázeň s hvězdnou oblohou,
- finská sauna,
- aromatická sauna s esenciálními oleji,
- léčebná solná sauna,
- chladící zóna s barevnými sprchami,
- relaxační místnost s aromaterapií,
- solná jeskyně

V hotelu, konkrétně v exteriérové části bazénovo-saunového komplexu jsme pro vás připravili dvě nové atrakce. Jsou dostupné zdarma pro hotelové hosty. Jednoduše řečeno, rozvíjíme a rozšiřujeme část Wellness. Toto je reakce na vaše názory a připomínky. Měníme se pro vás. Stále chceme, aby Hotel Kotarz byl pro vás nejlepším hotelem s rodinnou atmosférou.

Lze si představit něco více atmosférického než saunování s výhledem na zasněžené, bílou peřinou pokryté hory? Podle nás tento výhled způsobí, že budete náš objekt ještě více milovat.

Exteriérová část Wellness bude sestávat z:

finské kádi (venkovní jacuzzi pro 6 osob)

Komplex bazénů a saun je otevřen v hodinách 8:00-22:00

V našem hotelu si také můžete užít bohatou nabídku masáží a ošetření těla a obličeje, které nabízí Idylla Beauty & Spa.

pro děti

Dětský koutek
Možnost bezplatného zapůjčení sáňek a talířů
Ledová plocha s půjčovnou bruslí vedle hotelu
Kopec na sjezd na saních a „talířích“
Dětské menu v restauraci
Knihovna s pohádkami
Bezplatné nafukovací hračky, míče a pěnové tyče v bazénové zóně
Omalovánky

atrakce

Brenna je komorní turistické město s mnohem menším turistickým ruchem než v sousedních městech. V Brenné určitě nenarazíte na dopravní zácpy, které jsou každodenní realitou v Wisle, Szczyrku nebo Ustroniu. Z Katovic se dostanete do hotelu za 60 minut. Je to ideální lokalita pro lidi, kteří nemají rádi davy a dopravní zácpy.

Hotel se nachází v centru města 25 metrů od řeky Brennicy s výhledem na hory a beskydské lesy.

Ledová plocha – 150 m od hotelu
Lyžařský vlek Stary Groń - u hotelu (300 m od vchodu)
Půjčovna bruslí – 150 m od hotelu
Lyžařský vlek Świniorka - 6,3 km
eXtreme Park - 4,9 km
Kopec na sjezd na sáňkách a „talířích“
Lyžařský můstek Wisła-Malinka - 30 km
Chlebowa Chata – 5,7 km
Beskidzki Dom Zielin "Przytulia" – 100 m od hotelu

Navštivte Brennou a zregenerujte své síly v našem komplexu.

Asi 200 m od hotelu se nachází Park turistiky, kde najdete:

multifunkční hřiště,
hřiště na plážový volejbal,
hřiště na minigolf,
pole na unihokej,
dětská dráha s překážkami,
stolní tenis,
Dětské hřiště.

připlatil

půjčení županu - 25 PLN za celý pobyt
parkování 35 PLN/den
možnost pronájmu vířivky na výhradní použití 300 PLN s lahví šampaňského
pobyt domácího mazlíčka na pokoji 50,00 PLN/den
červené víno na pokoji 49 PLN

Jiná informace

- Snídaně a večeře ve formě švédského stolu jsou servírovány při minimálně 20 osobách

- Balíčky a speciální ceny nepodléhají dalším slevám.

- Hotel si vyhrazuje právo změn v programu balíčku z důvodů mimo kontrolu hotelu.

- Podle usnesení Rady obce Brenna vybíráme místní poplatek od fyzických osob pobývajících déle než noc z důvodů turistických, rekreačních nebo školících ve výši: 3,00 PLN (denní sazba).

důležitá informace

přihlášení a odhlášení

příjezd z: 15:00 výlet do: 11:00

zvířecí politika

Zwierzęta akceptowane są w pokojach rodzinnych i w części hotelowej.. Obowiązuje dopłata 50zł/doba

storno podmínky

• Anulowania rezerwacji można dokonać tylko z ważnego powodu. • Rezerwacja może być bez kosztowo anulowana w terminie do 21 dni przed przyjazdem. • W przypadku rezygnacji w terminie minimum 21 dni od rozpoczęcia rezerwacji zwracamy całość zadatku. • W takim przypadku wpłacona przedpłata zostanie zwrócona w terminie 7 dni od zgłoszenia anulowania rezerwacji w formie pisemnej. • W przypadku anulowania rezerwacji po tym terminie lub niepojawienia się w obiekcie w dniu przyjazdu obiekt obciąży gościa za 50 % wartości rezerwacji.

kreditní karty

Pozostałe oferty

Doświadcz wspaniałych chwil

Jarní Nádech v Horách

libovolná délka pobytu
S - Snídaně v ceně

Pobyt se snídaní, večeří a hotelovým WELLNESS

jidlo

sport a zábava

Wellness & SPA

pro děti

atrakce

připlatil

Jiná informace

důležitá informace

přihlášení a odhlášení

zvířecí politika

storno podmínky

kreditní karty

Pozostałe oferty

Doświadcz wspaniałych chwil

Jarní Nádech v Horách

Pobyt se snídaní a hotelovým WELLNESS

Zima v horách

Romantické Valentýnské s večeří a hudbou

Den žen 2026 - Vítejte ve světě Barbie Dream World!

Ubytování s saunovými rituály - jedinečné zážitky!

Velikonoční oslavy v Kotarzu – tradice v moderním stylu

Velikonoční oslavy v Kotarzi – tradice v moderním stylu - 3 noci

Pobyt se zvířetem zdarma

PŘÁTELKYNĚ V LÁZNÍCH 2 dny

CHVÍLE PRO DVA

Zásnuby s výhledem na lásku

Výroční prémiový balíček

Extrémní pobyt v Kotarze

KAMARÁDKY V LÁZNÍCH

Sleva pro seniory