Hotel Kotarz, Brenna
Bannerhintergrund
  1. Startseite
  2. Hotel
  3. Informationen zu personenbezogenen Daten

Informationen zu personenbezogenen Daten

Anreisedatum
Abreisedatum

Informationen zu personenbezogenen Daten

                                                                                                                                                          

Informacja o danych osobowych

  1. Administratorem danych osobowych Gościa jest CS Poland Centrum Sport sp. z o.o. ul. Wyzwolenia 40, 43-438 Brenna NIP 548-23-86-198 zwany dalej „Hotelem”.
  2. Dane osobowe Gościa są przetwarzane na podstawie zawartej pomiędzy Gościem a Hotelem umowy o świadczenie usług hotelarskich. Celem przetwarzania danych osobowych jest świadczenie usług hotelarskich lub innych podobnych usług, które na życzenie Gościa są świadczone przez Hotel. Ponadto, dane osobowe Gościa mogą być przetwarzane przez monitoring wizyjny wykorzystywany w Hotelu. Celem stosowania monitoringu wizyjnego jest ochrona Gościa oraz innych osób przebywających na terenie Hotelu lub w jego okolicy.
  3. Hotel informuje, że podanie danych osobowych jest wymogiem umownym, jak i ustawowym (przy dokumentowaniu sprzedaży dokonanej na rzecz Gościa fakturą VAT). Brak podania danych osobowych uniemożliwia zawarcie umowy z Hotelem, jak również uniemożliwia wystawienie faktury VAT.
  4. Hotel informuje, że każdy Gość ma prawo dostępu do swoich danych osobowych oraz ich poprawiania i aktualizacji. Każdy Gość ma również prawo do przenoszenia danych, wniesienia sprzeciwu odnośnie przetwarzania oraz do usunięcia danych osobowych, jeżeli zachodzą ku temu podstawy prawne.
  5. Hotel informuje, że dane osobowe Gościa będą przechowywane przez cały okres świadczenia usługi hotelarskiej na rzecz Gościa, jak również dane będą przechowywane przez okres przedawnienia ewentualnych roszczeń, w tym roszczeń podatkowych i cywilnych. Natomiast dane osobowe przetwarzane przez monitoring wizyjny będą przechowywane przez okres 30 dni, chyba że z uwagi na szczególne okoliczności (np. wypadek) zapis z monitoringu będzie musiał być przechowywany dłużej, w tym przez czas ewentualnego postępowania prowadzonego na podstawie przepisów ustawy.
  6. Hotel informuje, że dane osobowe Gościa mogą być ujawniane następującym kategoriom odbiorców:
  1. Firmom księgowym współpracującym z Hotelem,
  2. Kancelariom prawnym współpracującym z Hotelem,
  3. Firmom ubezpieczeniowym współpracującym z Hotelem,
  4. Firmom informatycznym i firmom zapewniających wsparcie i zarządzanie infrastruktury IT Hotelu,
  5. Firmom kurierskim i pocztowym,
  6. Biurom podróży.
  1. Hotel informuje o prawie wniesienia skargi do organu nadzorczego nadzorującego sposób przetwarzania danych osobowych.
  2. W przypadku zarezerwowania noclegu w Hotelu za pośrednictwem biura podróży lub portalu rezerwacyjnego, kategorie danych osobowych Gościa przekazane do Hotelu przez te podmioty mogą obejmować w szczególności imię i nazwisko, datę pobytu, adres e-mail, numer telefonu Gościa. O dokładnym źródle, z którego Hotel pozyskał dane osobowe Gościa można uzyskać informacje w Recepcji.
  3. Ponadto, Hotel udostępnia adres daneosobowe@kotarz.com  pomocą którego można kontaktować się w sprawie danych osobowych.

Oferty specjalne

Pakiety pobytowe i promocje

Sylwester Orient Express

  • 3 Nächte
  • Vollpension
ab 2 384 /Pers.
Details ansehen

Aufenthalt mit Frühstück und Hotel-WELLNESS

  • zeitlich unbeschränkt
  • ÜF - Frühstück inklusive
ab 320 /Nacht
Details ansehen

Aufenthalt mit Frühstück, Abendessen und hoteleigenem WELLNESS

  • zeitlich unbeschränkt
  • HP - Halbpension
ab 598 /Nacht
Details ansehen

Übernachtung mit Sauna-Ritualen - einzigartige Erlebnisse!

  • 1 Nacht
  • ÜF - Frühstück inklusive
ab 299 /Nacht
Details ansehen

Exotischer Urlaub in den Bergen

  • zeitlich unbeschränkt
  • ÜF - Frühstück inklusive
ab 440 /Nacht
Details ansehen

Paket mit Haustier 50% günstiger

  • zeitlich unbeschränkt
  • HP - Halbpension
ab 399 /Aufenthalt
Details ansehen

Andrzejki w Hotelu Kotarz

  • min. 1 Nacht
  • Frühstück und Abendessen
ab 720 /Pers./Nacht
Details ansehen

Familien-Weihnachten 23-27.12.2025

  • 4 Nächte
  • Vollpension
ab 2 685 /Pers.
Details ansehen

FREUNDINNEN IM SPA 2 Nächte

  • 2 Nächte
  • HP - Halbpension
ab 1 200 /Pers.
Details ansehen

MOMENTE FÜR ZWEI

  • 2 Nächte
  • HP - Halbpension
ab 967 /Pers.
Details ansehen

Verlobung mit Aussicht auf Liebe

  • zeitlich unbeschränkt
  • Frühstück und Abendessen
ab 515 /Pers./Nacht
Details ansehen

Jubiläumspaket Premium

  • zeitlich unbeschränkt
  • Frühstück und Abendessen
ab 685 /Pers./Nacht
Details ansehen

Ekstremalny pobyt w Kotarzu

  • zeitlich unbeschränkt
  • ÜF - Frühstück inklusive
ab 520 /Pers./Nacht
Details ansehen

PRZYJACIÓŁKI W SPA

  • 1 Nacht
  • HP - Halbpension
ab 508 /Pers./Nacht
Details ansehen

AKTIONSSONNTAGE

  • zeitlich unbeschränkt
  • ÜF - Frühstück inklusive
ab 290 /Nacht
Details ansehen

Zniżka dla Seniora

  • zeitlich unbeschränkt
  • ÜF - Frühstück inklusive
ab 324 /Nacht
Details ansehen

Studentenaufenthalt -10%

  • zeitlich unbeschränkt
  • ÜF - Frühstück inklusive
ab 324 /Nacht
Details ansehen

ul. Wyzwolenia 40
43-438 Brenna, Polska

mobile nav bg
Auf der Karte ansehen
Diese Website verwendet Cookies.

Durch den Besuch akzeptieren Sie unsere Cookie-Politik, nach Ihren Browser-Einstellungen. Mehr in der Datenschutzerklärung.

OK, schließen